비보르크에서는 당신이 북유럽 어딘가에 있다는 느낌이 떠나지 않습니다. 이 도시는 수세기 동안 스웨덴에 속해 있었고 20세기 중반까지는 핀란드의 일부였기 때문에 이는 놀라운 일이 아닙니다. 석조 건물, 요새, 중세 탑, 포장 돌의 정면-이 모든 것이 전형적인 러시아 건축물의 전형적인 것은 아니며 정통 교회의 일반적인 돔만이 이것이 스칸디나비아가 아니라는 것을 상기시킵니다.
비보르크에는 XIV-XVII 세기의 수많은 건축 기념물이 보존되어 있습니다. 불행히도 일부는 비참한 상태에 있습니다. 왜냐하면 소련과 초기 러시아 시대에 도시 당국은 분명히 관광할 시간이 없었기 때문입니다. 여행자들의 주요 명소는 역사적 재건과 기사 토너먼트를 위한 최고의 플랫폼인 비보르크 성입니다.
비보르크에서 무엇을 보고 어디로 가야 할까요?
걷기에 가장 흥미롭고 아름다운 장소. 사진과 간단한 설명.
비보르크 성
카렐리아와 핀란드 영토에 대한 군사 작전 이후 섭정 Thorgils Knutsson 아래 건설된 중세 스웨덴 요새입니다. 18세기에 표트르 1세의 군대에 의해 점령되었으며 그 이후로 1917-40년 기간을 제외하고는 러시아에 속했습니다. 요새의 중앙 건물은 스칸디나비아 침례교의 이름을 딴 성 올라프의 망루입니다. 4미터 두께의 벽을 가진 이 강력한 탑은 오랫동안 북유럽에서 가장 높은 천수각으로 여겨져 왔습니다.
알바 알토 도서관
건축가 A. Aalto가 1930년대에 지은 도시의 중앙 도서관입니다. 당시 비보르크는 여전히 핀란드에 속해 있었습니다. 건축학적 측면에서 이 건물은 신고전주의에서 지역 모더니즘으로의 전환입니다. 2014년에 건물은 원본 도면에 따라 복원되었으며 이후 현대 도시 계획의 걸작이 되었습니다.
주소 및 지도: 알바 알토 도서관, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 18:00
에스플러네이드 공원
1862년에 이전 방어 구조물 자리에 조성된 중앙 도시 공원입니다. 그 영토에는 수십 종의 나무가 자랍니다. 골목은 아그리콜라 기념비인 "무스", "숲의 소년", "성가족" 조각상으로 장식되어 있습니다. 엘크 조각상은 핀란드 조각가 J. Mäntynen이 1928년에 제작했습니다.
주소 및 지도: 에스플러네이드 공원, Vyborg, Russia
영업시간: 06:00 - 22:00
라운드 타워
16~17세기에 건설된 비보르크 요새의 전투 탑은 오늘날까지 살아남은 유일한 탑입니다. 러시아군이 비보르크를 점령한 후, 이 구조물은 군사적 중요성을 잃고 무기고로 사용되기 시작했습니다. 20세기에 비보르크가 소련으로 이전되기 전, 도시 사회를 위한 회의실, 도서관, 레스토랑이 있었습니다. 타워의 르네상스 홀에는 역사적인 주제에 대한 장면이 그려져 있습니다. 이 벽화는 1970년대에 복원된 것이다.
주소 및 지도: 라운드 타워, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 18:00
타운 홀 타워
비보르크 요새의 일부였던 15세기 건물입니다. 17세기에 군사적 중요성을 잃은 후, 그것은 도미니카 수도원의 종탑으로 사용되었으며 나중에는 현재 폐허가 된 비보르크 시골 교구 교회의 종탑으로 사용되었습니다. 소비에트 시대에는 1993년까지 붕괴되어 쇠퇴했습니다. 1997년부터 교회 박물관이 그 영토에 위치해 있습니다.
주소 및 지도: 타운홀 타워, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 20:00
시계탑
구시가지에서 가장 높은 탑으로 나머지 건물을 압도합니다. 15세기에 소련-핀란드 전쟁으로 파괴된 대성당의 종탑으로 세워졌다. 마지막 복원은 1980년대에 이루어졌으나 다소 피상적인 수준이어서 현재 건물은 파손된 상태다.
주소 및 지도: 시계탑, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 21:00
비보르크 시장
20세기 초 스웨덴 건축가 K. H. af Segerstadt가 디자인한 지붕이 있는 파빌리온입니다. 건물의 건축 양식은 엄격하고 절제된 북부 모더니스트 스타일입니다. 당시 Vyborg 시장은 스칸디나비아에서 가장 큰 것으로 간주되었으므로 건물은 작지 않게 지어졌습니다. 중앙 정면은 폭 20m, 측벽 길이는 130m 이상입니다. 1970년대 복원 이후 건물의 많은 요소가 역사적 모습을 잃었습니다.
주소 및 지도: 비보르크 시장, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 17:00
Thorgils Knutsson 기념비
비보르크 성의 창시자인 Torgils Knutsson을 기리는 기념물은 조각가 V. Wallgren의 작품입니다. 이는 1908년 구시청사 광장에 설치되었으며 도시 최초의 기념물이 되었습니다. 1948년에 조각품이 해체되면서 심각한 손상을 입었지만 완전히 파괴되지는 않았습니다. 이 기념물은 비보르크 요새 건설 700주년을 기념하여 1993년에 복원되었습니다.
주소 및 지도: Thorgils Knutsson 기념비, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 18:00
표도르 아프락신 기념비
2010년에 세워진 기념물로 북부 전쟁과 페르시아 전역에서 러시아 함대를 지휘한 F. M. 아프락신 제독을 기리기 위해 세워졌습니다. 기념물은 조각가 그룹에 의해 디자인되었습니다. 기둥 형태의 화강암 받침대에 장착된 지휘관의 흉상입니다. 제독은 손에 망원경을 들고 의도적으로 먼 곳을 응시합니다.
주소 및 지도: 표도르 아프락신 기념비, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 21:00
피터 1세 기념비
러시아 최초의 황제 동상은 페트로프스키 공원(Petrovsky Park) 영토에 있습니다. 이 건물은 1910년 러시아군이 도시를 점령한 지 200주년을 기념하여 니콜라스 2세의 법령에 따라 설치되었습니다. 1918년 핀란드군이 도시를 점령한 후 기념비는 철거되어 폐기될 예정이었으나 대신 박물관 보관소에 보관되었습니다. 마침내 기념비는 1954년에야 제자리로 돌아왔습니다.
주소 및 지도: 피터 1세 기념비, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 18:00
전시 센터 "Hermitage-Vyborg"
2010년 중세 요새 Panzerlax 부지에 문을 연 State Hermitage의 한 지점입니다. 1930년대부터 문화 센터와 미술 박물관이 이곳에 자리잡았으나 소련-핀란드 전쟁이 끝난 후 폐쇄되었습니다. 오늘날 상트페테르부르크에 있는 에르미타주 본관의 컬렉션을 갤러리로 가져오고 주제별 강의가 열리며 교육 프로그램이 개발되고 있습니다.
주소 및 지도: 전시 센터 Hermitage-Vyborg, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 19:00
카렐리안 지협 군사 박물관
소련-핀란드(겨울) 전쟁과 1941~44년의 지속에 관한 개인 전시회입니다. 박람회는 보관 문서, 사진, 전장에서 발견된 물건, 군복 샘플, 손에 쥘 수 있는 무기 등으로 구성됩니다. 컬렉션은 중앙 막사(Central Barracks) 영토에 있습니다. 박물관은 군사 작가이자 기업가인 B. K. Irincheev의 주도로 만들어졌습니다.
주소 및 지도: 카렐리안 지협 군사 박물관, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 17:00
역사문화센터 "Varangian yard"
비보르크 지역에는 관광 단지 "Svargas"가 있습니다. 이 건물은 2005-2008년에 자원 봉사자들에 의해 창설된 11세기 왕실 사유지를 역사적으로 재건축한 것입니다. 오늘날 이곳은 모든 종류의 재건축을 위한 플랫폼입니다. 무엇보다 바이킹 시대와 중세 초기에 적합하지만, 고대부터 현대까지의 다른 단계에도 주목하고 있다.
주소 및 지도: 역사문화센터 Varangian yard, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00-18:00
변형 대성당
대성당 광장에 위치한 정교회. 현재는 도시의 대성당입니다. 건물은 캐서린 2세의 법령에 따라 18세기에 건립되기 시작했습니다. 건축가 N.A. Lvov가 첫 번째 프로젝트에 참여했습니다. 이후 재건축으로 인해 건물의 모습이 반복적으로 바뀌었습니다. 이 사원은 전쟁과 소련 통치 기간 동안 사람의 손길이 닿지 않았기 때문에 꽤 잘 보존되어 있습니다.
주소 및 지도: 변형 대성당, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 17:00
성 베드로와 바울 대성당
오늘날까지 살아남은 유일한 교회인 비보르크 루터교 교회. 1799년에 건립되었으며, 1839년에 독일 하노버에서 오르간을 이곳으로 가져와 60년 후에 교체했습니다. 19세기 말 J. Arenberg의 지도 아래 복원 작업이 수행되었습니다. 존재하는 동안 성전은 운영되었습니다. 이제 본당에는 약 300 명이 방문합니다. 서비스는 러시아어와 핀란드어로 진행됩니다.
주소 및 지도: 성 베드로와 바울 대성당, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 17:00
성 엘리야 교회
Ilinskaya Gora에 있는 정교회는 I. Brockman의 프로젝트에 따라 교구민들의 기부로 18세기 말에 지어졌습니다. 소련-핀란드 전쟁 중에 건물이 손상되었으며 나중에 클럽과 호스텔로 개조되었습니다. 그러나 1945년 이후 교회는 해체되었습니다. 복원은 신자들의 주도로 1999년에 이루어졌습니다. 오늘날 성전은 활발히 활동하고 있으며 정기적으로 예배가 열립니다.
주소 및 지도: 성 엘리야 교회, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 18:00
도미니카 수도원 대성당
한때 비보르크에는 14세기에 설립된 도미니카 수도원이 있었습니다. 종교 개혁 2세기 후 수도원의 주요 대성당은 루터교로 바뀌었고 나머지 건물은 철거되었습니다. 이 사원은 북부 전쟁 중에 파괴되었지만 나중에 독일 공동체를 희생하여 복원 및 유지되었습니다. 20세기에 적대행위로 인해 건물이 파손되었고, 1980년대 후반에는 화재로 인해 폐허로 변했습니다.
주소 및 지도: 도미니카 수도원 대성당, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 18:00
바이킹 드라카르
도시 제방에는 나무 보트가 설치되어 있습니다. 이 보트는 역사 영화 '돌 위에서 자라는 꽃'을 위해 1984년에 제작된 바이킹 보트의 복제품입니다. 2009년까지 촬영에 사용된 선박들이 이곳에 있었지만 간헐적으로 검게 변해 교체되기도 했다. 선박의 프로토타입은 북부 정복자들의 실제 선박, 더 구체적으로는 노르웨이 박물관 중 하나에 위치한 Gokstad 선박이었습니다.
주소 및 지도: 바이킹 드라카르, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 19:00
히아신스 교회
고딕 양식의 작은 건물로, 가장 오래된 부분은 16세기에 건축되었습니다. 17세기에는 기사의 집이 이곳에 있었습니다. 1799년에 파울로 1세의 법령에 따라 건물은 몰타 교단으로 이전되어 교회로 개조되었습니다. 이 사원은 소련-핀란드 전쟁이 끝날 때까지 존재했습니다. 1970년에 건물을 복원하고 그 안에 미술학교를 세웠다. 현재 이곳에는 미술관이 운영되고 있습니다.
주소 및 지도: 히아신스 교회, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 18:00
버거의 재산
부유한 시민의 집인 스웨덴 시대의 석조 건축 기념물입니다. 부동산은 소유자를 여러 번 변경했습니다. 그들은 항상 부유 한 상인이자 부유 한 장인이었습니다. 집은 1979년 복원 이후 현대적인 모습을 얻었습니다. 현재 해당 지역에는 방문객들이 비보르크 프레첼과 에일 머그잔을 대접받을 수 있는 전시장이 있습니다.
주소 및 지도: 버거의 재산, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 18:00
성령의 상인 조합의 집
고딕 양식의 타운 하우스로 14세기에 건축된 것으로 추정됩니다. 그것은 도시에서 가장 오래된 토목 건물입니다. 이 건설은 XIV-XVII 세기의 개인 건물인 4개의 버거 하우스 중 하나입니다. 러시아에서 이러한 유형의 건축 형태는 비보르크에서만 볼 수 있습니다. 처음에 부동산은 2층 건물이었습니다. 거실은 1층에 있었고 두 번째는 협상에 사용되었습니다.
주소 및 지도: 성령의 상인 조합의 집, Vyborg, Russia
영업시간: 10:00 - 18:00
바스티온 판저락스
비보르크 만 해안에 위치한 16세기 중세 요새입니다. 19세기 초까지 군사적으로 전략적으로 중요한 역할을 했으나 도시의 추가 성장을 방해하기 시작했지만 다른 방어 구조물과 마찬가지로 여전히 철거되지는 않았습니다. 20세기 초에 요새는 민간 당국에 넘겨졌습니다. 1930년대에는 그 기초 위에 박물관과 미술 학교 건물이 지어졌고, 2010년에는 에르미타주 분관으로 탈바꿈했습니다.
주소 및 지도: 바스티온 판저락스, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 22:00
아넨 요새
비보르크 만을 따라 뻗어 있는 트베르디시 섬의 18세기 방어 구조물입니다. 그들은 북쪽에서 오는 스웨덴 군대의 공격으로부터 도시를 보호하기 위해 세워졌습니다. 요새는 오늘날까지 양호한 상태로 살아 남았습니다. 오늘날 기사 토너먼트, 댄스 페스티벌, 역사적 재연 및 기타 문화 행사가 해당 영토에서 개최됩니다.
주소 및 지도: 아넨 요새, Vyborg, Russia
영업시간: 08:00 - 20:00
배터리 마운틴
19세기에 바타레이나야 고라는 동부 비보르크 요새의 일부였습니다.
주소 및 지도: 배터리 마운틴, Vyborg, Russia
영업시간: 09:00 - 18:00
몬 레포스 공원
18~19세기에 사유지 부지에 조성된 비보르크 북부의 조경 공원입니다. 이 그림 같은 장소는 자연의 아름다움과 공간 디자인 요소를 조화롭게 결합합니다. 나무와 거대한 바위 사이에서 예쁜 전망대와 벤치, 다리 및 기타 건축물을 볼 수 있습니다. 본관은 고전주의 시대의 저택입니다.
주소 및 지도: 몬 레포스 공원, Vyborg, Russia
영업시간: 9:00 - 21:00