W Wyborgu poczucie, że jesteś gdzieś w bezkresie północnej Europy, nie opuszcza. Nic w tym dziwnego, gdyż miasto przez wiele wieków należało do Szwedów, a do połowy XX wieku było częścią Finlandii. Fasady kamiennych budynków, twierdz, średniowiecznych wież, bruku - to wszystko nie jest typowe dla typowej rosyjskiej architektury, tylko zwykłe kopuły cerkwi przypominają, że to nie Skandynawia.
W Wyborgu zachowała się duża liczba zabytków architektury z XIV-XVII wieku. Niestety, niektóre są w opłakanym stanie, gdyż w okresie sowieckim i wczesnorosyjskim władze miasta najwyraźniej nie miały czasu na zabytki. Główną atrakcją dla podróżnych jest Zamek w Wyborgu – najlepsza platforma do rekonstrukcji historycznych i turniejów rycerskich.
Co zobaczyć i gdzie się udać w Wyborgu?
Najciekawsze i najpiękniejsze miejsca na spacery. Zdjęcia i krótki opis.
- Zamek w Wyborgu
- Biblioteka Alvara Aalto
- Parku Esplanada
- Okrągła Wieża
- Wieża Ratuszowa
- Wieża zegarowa
- Targ w Wyborgu
- Pomnik Thorgilsa Knutssona
- Pomnik Fiodora Apraksina
- Pomnik Piotra I
- Centrum wystawowe „Ermitaż-Wyborg”
- Muzeum Wojskowe Przesmyku Karelskiego
- Centrum historyczne i kulturalne „Dziedziniec Varangian”
- Katedra Przemienienia Pańskiego
- Katedra Świętych Piotra i Pawła
- Kościół św. Eliasza
- Katedra klasztoru dominikanów
- Drakkary wikingów
- Kościół Hiacynta
- Majątek mieszczański
- Dom Cechu Kupców Ducha Świętego
- Bastion Panzerlax
- Fortyfikacje Annen
- Góra baterii
- Park Mon Repos
Zamek w Wyborgu
Średniowieczna szwedzka twierdza założona przez regenta Thorgilsa Knutssona po kampanii wojskowej przeciwko ziemiom karelskim i fińskim. W XVIII w. zajęty przez wojska Piotra I i od tego czasu z wyłączeniem lat 1917-40 należał do Rosji. Centralnym budynkiem fortyfikacji jest wieża strażnicza św. Olafa, nazwana na cześć baptysty Skandynawii. Ta potężna wieża o ścianach o grubości 4 metrów od dawna uważana jest za najwyższy donżon w północnej Europie.
Adres i mapa: Zamek w Wyborgu, Vyborg, Russia
Telefon: +7 (81378) 2-21-02
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Biblioteka Alvara Aalto
Centralna biblioteka miasta, zbudowana w latach 30. XX wieku przez architekta A. Aalto. W tym czasie Wyborg nadal należał do Finlandii. Pod względem architektonicznym budynek stanowi przejście od neoklasycyzmu do regionalnego modernizmu. W 2014 roku budynek został odrestaurowany zgodnie z oryginalnymi rysunkami, po czym stał się arcydziełem nowoczesnej urbanistyki.
Adres i mapa: Biblioteka Alvara Aalto, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Parku Esplanada
Centralny park miejski, założony w 1862 r. na miejscu dawnych budowli obronnych. Na jego terenie rośnie kilkadziesiąt gatunków drzew. Alejki zdobią rzeźby „Łosia”, „Leśnego chłopca”, „Świętej Rodziny”, pomnik Agricoli. Figurę Łosia stworzył fiński rzeźbiarz J. Mäntynen w 1928 roku
Adres i mapa: Parku Esplanada, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 06:00 - 22:00
Okrągła Wieża
Wieża bojowa twierdzy Wyborg, zbudowana w XVI-XVII wieku, jako jedyna przetrwała do dziś. Po zdobyciu Wyborga przez wojska rosyjskie budowla straciła znaczenie militarne i zaczęła służyć jako arsenał. W XX wieku, przed przeniesieniem Wyborga do Związku Radzieckiego, znajdowały się tu sale spotkań towarzystw miejskich, biblioteka i restauracja. Renesansową salę wieży pomalowano scenami o tematyce historycznej. Ten mural został odrestaurowany w latach 70.
Adres i mapa: Okrągła Wieża, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Wieża Ratuszowa
XV-wieczny budynek będący częścią fortyfikacji Wyborga. Po utracie znaczenia militarnego w XVII wieku służył jako dzwonnica klasztoru dominikanów, później jako dzwonnica kościoła wiejskiej parafii Wyborg, obecnie w ruinie. W czasach sowieckich do 1993 roku podupadał i popadał w ruinę. Od 1997 roku na jego terenie znajduje się muzeum kościelne.
Adres i mapa: Wieża Ratuszowa, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 20:00
Wieża zegarowa
Najwyższa wieża starego miasta, górująca nad resztą budynków. W XV wieku wzniesiono ją jako dzwonnicę katedry, która została zniszczona w czasie wojny sowiecko-fińskiej. Ostatnią renowację przeprowadzono w latach 80. XX wieku, ale była ona raczej powierzchowna, dlatego dziś budynek jest w opłakanym stanie.
Adres i mapa: Wieża zegarowa, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 21:00
Targ w Wyborgu
Kryty pawilon zaprojektowany przez szwedzkiego architekta K. H. af Segerstadt na początku XX wieku. Styl architektoniczny budynku to surowy i powściągliwy styl północnego modernizmu. W tym czasie rynek w Wyborgu był uważany za największy w Skandynawii, dlatego budynek dla niego został zbudowany nie mały - z centralną fasadą o szerokości 20 metrów i ścianami bocznymi o długości ponad 130 metrów. Po renowacji w latach 70-tych wiele elementów budynku utraciło swój historyczny wygląd.
Adres i mapa: Targ w Wyborgu, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 17:00
Pomnik Thorgilsa Knutssona
Pomnik ku czci założyciela zamku w Wyborgu, Torgilsa Knutssona, jest dziełem rzeźbiarza V. Wallgrena. Został zainstalowany na Rynku Staromiejskim w 1908 roku i stał się pierwszym zabytkiem miasta. W 1948 r. rzeźbę rozebrano, choć poważnie uszkodzoną, ale nie do końca zniszczoną. Pomnik został odrestaurowany w 1993 roku w 700. rocznicę budowy twierdzy Wyborg.
Adres i mapa: Pomnik Thorgilsa Knutssona, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Pomnik Fiodora Apraksina
Pomnik 2010 roku, wzniesiony na cześć generała admirała F. M. Apraksina, który dowodził flotą rosyjską podczas wojny północnej i kampanii perskiej. Pomnik został zaprojektowany przez grupę rzeźbiarzy. Jest to popiersie dowódcy, osadzone na granitowym cokole w formie kolumny. Admirał celowo spogląda w dal, trzymając w dłoni teleskop.
Adres i mapa: Pomnik Fiodora Apraksina, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 21:00
Pomnik Piotra I
Pomnik pierwszego rosyjskiego cesarza znajduje się na terenie Parku Pietrowskiego. Został zainstalowany w 1910 roku dekretem Mikołaja II na cześć 200. rocznicy zdobycia miasta przez wojska rosyjskie. Po zajęciu miasta przez wojska fińskie w 1918 r. pomnik został usunięty i miał być złomowany, ale zamiast tego został umieszczony w magazynie muzealnym. Ostatecznie pomnik powrócił na swoje miejsce dopiero w 1954 roku.
Adres i mapa: Pomnik Piotra I, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 18:00
Centrum wystawowe „Ermitaż-Wyborg”
Filia Państwowego Ermitażu, otwarta w 2010 roku na miejscu średniowiecznej twierdzy Panzerlax. Od lat 30. XX wieku mieści się tu dom kultury i muzeum sztuk pięknych, zamknięte po zakończeniu wojny sowiecko-fińskiej. Dziś do galerii sprowadzane są zbiory z głównego oddziału Ermitażu w Petersburgu, odbywają się tu wykłady tematyczne i opracowywane są programy edukacyjne.
Adres i mapa: Centrum wystawowe „Ermitaż-Wyborg”, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 19:00
Muzeum Wojskowe Przesmyku Karelskiego
Prywatna wystawa poświęcona wojnie radziecko-fińskiej (zimowej) i jej kontynuacji w latach 1941–44. Na ekspozycję składają się dokumenty archiwalne, fotografie, przedmioty znalezione na polach bitew, próbki mundurów wojskowych i broni, które można trzymać w dłoniach. Zbiory znajdują się na terenie Koszar Centralnych. Muzeum powstało z inicjatywy B. K. Irincheeva, pisarza wojskowego i przedsiębiorcy.
Adres i mapa: Muzeum Wojskowe Przesmyku Karelskiego, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 17:00
Centrum historyczne i kulturalne „Dziedziniec Varangian”
W dzielnicy Wyborg znajduje się kompleks turystyczny „Svargas” – historyczna rekonstrukcja książęcej posiadłości z XI wieku, stworzona w latach 2005-2008 przez grupę wolontariuszy. Dziś miejsce to jest platformą do wszelkiego rodzaju rekonstrukcji. Przede wszystkim odpowiada epoce wikingów i wczesnemu średniowieczu, ale zwraca się także uwagę na inne etapy od starożytności po czasy nowożytne.
Adres i mapa: Centrum historyczne i kulturalne „Dziedziniec Varangian”, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00-18:00
Katedra Przemienienia Pańskiego
Cerkiew znajdująca się na Placu Katedralnym. W tej chwili jest to katedra miasta. Budowlę zaczęto wznosić w XVIII wieku na mocy dekretu Katarzyny II. Nad pierwszym projektem pracował architekt NA Lwów. Później budynek wielokrotnie zmieniał swój wygląd w wyniku przebudów. Świątynia nie była tknięta w czasie wojen iw okresie władzy sowieckiej, więc jest dość dobrze zachowana.
Adres i mapa: Katedra Przemienienia Pańskiego, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 17:00
Katedra Świętych Piotra i Pawła
Kościół luterański w Wyborgu, jedyny, który przetrwał do dziś. Został wzniesiony w 1799 r., w 1839 r. sprowadzono tu organy z Hanoweru w Niemczech, które wymieniono 60 lat później. Pod koniec XIX wieku pod kierownictwem J. Arenberga przeprowadzono prace konserwatorskie. Przez cały czas swojego istnienia świątynia funkcjonowała. Obecnie parafię odwiedza około 300 osób. Nabożeństwa odbywają się w języku rosyjskim i fińskim.
Adres i mapa: Katedra Świętych Piotra i Pawła, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 17:00
Kościół św. Eliasza
Cerkiew na Ilińskiej Górze, zbudowana pod koniec XVIII wieku według projektu I. Brockmana ze składek parafian. W czasie wojny radziecko-fińskiej budynek uległ zniszczeniu, później zaadaptowano go na klub i hostel. Jednak po 1945 roku cerkiew została rozebrana. Odbudowa nastąpiła w 1999 roku z inicjatywy wiernych. Dziś świątynia jest czynna, regularnie odbywają się w niej nabożeństwa.
Adres i mapa: Kościół św. Eliasza, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 18:00
katedra klasztoru dominikanów
Kiedyś w Wyborgu istniał klasztor dominikanów, który powstał w XIV wieku. W dwa wieki po reformacji główna katedra klasztoru została luterańska, resztę budowli rozebrano. Świątynia została zniszczona w czasie wojny północnej, ale później została odbudowana i utrzymywana kosztem społeczności niemieckiej. W XX wieku podczas działań wojennych budynek został uszkodzony, a pod koniec lat 80. w wyniku pożaru obrócił się w ruinę.
Adres i mapa: Katedra klasztoru dominikanów, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Drakkary wikingów
Na nabrzeżu miasta zainstalowane są drewniane łodzie. Są to repliki łodzi Wikingów wykonane w 1984 roku na potrzeby filmu historycznego Kwiaty rosną na kamieniach. Do 2009 roku statki użyte do kręcenia filmu były tutaj, ale od czasu do czasu czerniały i były wymieniane. Pierwowzorem okrętów były prawdziwe okręty północnych zdobywców, a dokładniej statek Gokstad, znajdujący się w jednym z muzeów w Norwegii.
Adres i mapa: Drakkary wikingów, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 19:00
Kościół Hiacynta
Niewielki budynek w stylu gotyckim, którego najstarsza część powstała w XVI wieku. W XVII wieku mieścił się tu Dom Rycerski. W 1799 roku dekretem Pawła I budynek został przekazany Zakonowi Maltańskiemu i zaadaptowany na kościół. Świątynia istniała do końca wojny sowiecko-fińskiej. W 1970 roku budynek odrestaurowano i umieszczono w nim szkołę artystyczną. Obecnie działa tu galeria sztuki.
Adres i mapa: Kościół Hiacynta, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 18:00
Majątek mieszczański
Zabytek konstrukcji kamiennej z okresu szwedzkiego, będący domem zamożnego obywatela. Majątek wielokrotnie zmieniał właścicieli – zawsze byli to bogaci kupcy i zamożni rzemieślnicy. Dom zyskał nowoczesny wygląd po renowacji w 1979 roku. Obecnie na jego terenie znajduje się sala wystawowa, w której goście częstowani są wyborskim preclem i kuflem piwa.
Adres i mapa: Majątek mieszczański, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 18:00
Dom Cechu Kupców Ducha Świętego
Kamienica w stylu gotyckim, zbudowana prawdopodobnie w XIV wieku. Jest to najstarszy budynek cywilny w mieście. Budowla jest jedną z czterech kamienic mieszczańskich - budynków prywatnych z XIV-XVII wieku. Formy architektoniczne tego typu w Rosji można zobaczyć tylko w Wyborgu. Początkowo osiedle było dwukondygnacyjne – na piętrze znajdowały się pokoje mieszkalne, drugie piętro służyło do negocjacji.
Adres i mapa: Dom Cechu Kupców Ducha Świętego, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 10:00 - 18:00
Bastion Panzerlax
Średniowieczna twierdza z XVI wieku, położona na wybrzeżu Zatoki Wyborskiej. Miała strategiczne znaczenie militarne do początku XIX wieku, potem zaczęła przeszkadzać w dalszym rozwoju miasta, ale nadal nie została rozebrana, jak inne budowle obronne. Na początku XX wieku bastion przekazano władzom cywilnym. W latach 30. XX wieku na jego fundamencie wzniesiono budynek muzeum i szkoły artystycznej, który w 2010 roku przekształcono w filię Ermitażu.
Adres i mapa: Bastion Panzerlax, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 22:00
fortyfikacje Annen
Budowle obronne z XVIII wieku na wyspie Twerdysz, które rozciągają się wzdłuż Zatoki Wyborskiej. Zostały one wzniesione w celu ochrony miasta przed atakiem wojsk szwedzkich z północy. Fortyfikacje przetrwały do dziś w dobrym stanie. Dziś na ich terenie odbywają się turnieje rycerskie, festiwal tańca, rekonstrukcje historyczne i inne imprezy kulturalne.
Adres i mapa: Fortyfikacje Annen, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 08:00 - 20:00
góra baterii
W XIX wieku Batareynaya Gora była częścią fortyfikacji Wschodniego Wyborga
Adres i mapa: Góra baterii, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 09:00 - 18:00
Park Mon Repos
Park krajobrazowy w północnej części Wyborga, utworzony w XVIII–XIX w. na terenach majątków prywatnych. To malownicze miejsce harmonijnie łączy w sobie piękno przyrody i elementy aranżacji przestrzeni. Wśród drzew i ogromnych głazów można zobaczyć ładne altany i ławki, mostki i inne konstrukcje architektoniczne. Główny budynek to dwór z epoki klasycyzmu.
Adres i mapa: Park Mon Repos, Vyborg, Russia
Godziny otwarcia: 9:00 - 21:00