A Vyborg, le sentiment que vous êtes quelque part dans les étendues de l'Europe du Nord ne part pas. Ce n'est pas surprenant, car la ville a appartenu aux Suédois pendant de nombreux siècles et jusqu'au milieu du XXe siècle, elle faisait partie de la Finlande. Les façades des bâtiments en pierre, des forteresses, des tours médiévales, des pavés - tout cela n'est pas du tout typique de l'architecture russe typique, seuls les dômes habituels des églises orthodoxes rappellent que ce n'est pas la Scandinavie.
À Vyborg, un grand nombre de monuments architecturaux des XIVe-XVIIe siècles ont été conservés. Malheureusement, certains sont dans un état déplorable, car à l'époque soviétique et au début de la Russie, les autorités de la ville n'avaient apparemment pas le temps de faire des curiosités. Le principal lieu d'attraction pour les voyageurs est le château de Vyborg - la meilleure plate-forme pour les reconstructions historiques et les tournois chevaleresques.
Que voir et où aller à Vyborg ?
Les endroits les plus intéressants et les plus beaux pour se promener. Photos et une courte description.
- Château de Vyborg
- Bibliothèque Alvar Aalto
- Parc de l'Esplanade
- Tour ronde
- Tour de l'hôtel de ville
- Tour de l'horloge
- Marché de Vyborg
- Monument à Thorgils Knutsson
- Monument à Fiodor Apraksine
- Monument à Pierre Ier
- Centre d'exposition Hermitage-Vyborg
- Musée militaire de l'isthme de Carélie
- Centre historique et culturel Cour varègue
- Cathédrale de la Transfiguration
- Cathédrale des Saints Pierre et Paul
- Église Saint-Élie
- Cathédrale du monastère dominicain
- Drakkars vikings
- Église de Hyacinthe
- Succession d'un bourgeois
- Maison de la Guilde des marchands du Saint-Esprit
- Bastion Panzerlax
- Fortifications d'Annen
- Montagne de batterie
- Parc Mon Repos
Château de Vyborg
Une forteresse suédoise médiévale fondée sous le régent Thorgils Knutsson après une campagne militaire contre les terres caréliennes et finlandaises. Au XVIIIe siècle, elle fut prise par les troupes de Pierre Ier et appartenait depuis à la Russie, à l'exclusion de la période 1917-40. Le bâtiment central de la fortification est la tour de guet de Saint-Olaf, du nom du baptiste de Scandinavie. Cette puissante tour aux murs de 4 mètres d'épaisseur a longtemps été considérée comme le plus haut donjon d'Europe du Nord.
Adresse et plan: Château de Vyborg, Vyborg, Russia
Téléphone: +7 (81378) 2-21-02
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Bibliothèque Alvar Aalto
La bibliothèque centrale de la ville, construite dans les années 1930 par l'architecte A. Aalto. A cette époque, Vyborg appartenait encore à la Finlande. Sur le plan architectural, le bâtiment est une transition du néoclassicisme au modernisme régional. En 2014, le bâtiment a été restauré conformément aux dessins originaux, après quoi il est devenu un chef-d'œuvre de l'urbanisme moderne.
Adresse et plan: Bibliothèque Alvar Aalto, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Parc de l'Esplanade
Le parc central de la ville, aménagé en 1862 à l'emplacement d'anciennes structures défensives. Plusieurs dizaines d'espèces d'arbres poussent sur son territoire. Les ruelles sont décorées des statues "Moose", "Forest Boy", "Holy Family", un monument à Agricola. La figure Elk a été créée par le sculpteur finlandais J. Mäntynen en 1928
Adresse et plan: Parc de l, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 06:00 - 22:00
Tour ronde
La tour de combat de la forteresse de Vyborg, construite aux XVIe-XVIIe siècles, est la seule qui ait survécu à ce jour. Après la prise de Vyborg par les troupes russes, la structure a perdu son importance militaire et a commencé à être utilisée comme arsenal. Au XXe siècle, avant le transfert de Vyborg à l'Union soviétique, il y avait des salles de réunion pour les sociétés de la ville, une bibliothèque et un restaurant. La salle Renaissance de la tour a été peinte de scènes sur des thèmes historiques. Cette fresque a été restaurée dans les années 1970.
Adresse et plan: Tour ronde, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Tour de l'hôtel de ville
Bâtiment du XVe siècle faisant partie des fortifications de Vyborg. Après la perte de son importance militaire au XVIIe siècle, il a servi de clocher au monastère dominicain, plus tard - le beffroi de l'église de la paroisse rurale de Vyborg, aujourd'hui en ruine. À l'époque soviétique, jusqu'en 1993, il s'est effondré et est tombé en décadence. Depuis 1997, un musée de l'église est installé sur son territoire.
Adresse et plan: Tour de l, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 20:00
Tour de l'horloge
La plus haute tour de la vieille ville, dominant le reste des bâtiments. Au XVe siècle, il a été érigé comme clocher de la cathédrale, qui a été détruite pendant la guerre soviéto-finlandaise. La dernière restauration a été effectuée dans les années 1980, mais elle était plutôt superficielle, par conséquent, aujourd'hui, le bâtiment est en mauvais état.
Adresse et plan: Tour de l, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 21:00
Marché de Vyborg
Pavillon couvert conçu par l'architecte suédois K. H. af Segerstadt au début du XXe siècle. Le style architectural du bâtiment est un style moderniste nordique strict et sobre. À cette époque, le marché de Vyborg était considéré comme le plus grand de Scandinavie et son bâtiment n'était donc pas petit - avec une façade centrale de 20 mètres de large et des murs latéraux de plus de 130 mètres de long. Après restauration dans les années 1970, de nombreux éléments du bâtiment ont perdu leur aspect historique.
Adresse et plan: Marché de Vyborg, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 17:00
Monument à Thorgils Knutsson
Le monument en l'honneur du fondateur du château de Vyborg, Torgils Knutsson, est l'œuvre du sculpteur V. Wallgren. Il a été installé sur la place de l'Ancien hôtel de ville en 1908 et est devenu le premier monument de la ville. En 1948, la sculpture a été démantelée, tout en l'endommageant gravement, mais pas complètement détruite. Le monument a été restauré en 1993 à l'occasion du 700e anniversaire de la construction de la forteresse de Vyborg.
Adresse et plan: Monument à Thorgils Knutsson, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Monument à Fiodor Apraksine
Monument de 2010, érigé en l'honneur de l'amiral général F. M. Apraksin, qui a commandé la flotte russe pendant la guerre du Nord et la campagne perse. Le monument a été conçu par un groupe de sculpteurs. Il s'agit d'un buste du commandeur, monté sur un socle en granit en forme de colonne. L'amiral regarde délibérément au loin, tenant un télescope à la main.
Adresse et plan: Monument à Fiodor Apraksine, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 21:00
Monument à Pierre Ier
La statue du premier empereur russe est située sur le territoire du parc Petrovsky. Il a été installé en 1910 par décret de Nicolas II en l'honneur du 200e anniversaire de la prise de la ville par l'armée russe. Après que les troupes finlandaises ont occupé la ville en 1918, le monument a été enlevé et allait être mis au rebut, mais à la place, il a été placé dans un entrepôt de musée. Finalement, le monument ne revint à sa place qu'en 1954.
Adresse et plan: Monument à Pierre Ier, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 18:00
Centre d'exposition "Hermitage-Vyborg"
Une succursale de l'Etat de l'Ermitage, ouverte en 2010 sur le site de la forteresse médiévale Panzerlax. Depuis les années 1930, un centre culturel et un musée des beaux-arts y sont installés, fermés après la fin de la guerre soviéto-finlandaise. Aujourd'hui, les collections de la branche principale de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg sont apportées à la galerie, des conférences thématiques y sont organisées et des programmes éducatifs sont en cours d'élaboration.
Adresse et plan: Centre d, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 19:00
Musée militaire de l'isthme de Carélie
Exposition privée consacrée à la guerre (d'hiver) soviéto-finlandaise et à sa continuation en 1941-1944. L'exposition se compose de documents d'archives, de photographies, d'objets trouvés sur les champs de bataille, d'échantillons d'uniformes militaires et d'armes que vous pourrez tenir entre vos mains. La collection est située sur le territoire de la caserne centrale. Le musée a été créé à l'initiative de B. K. Irincheev, écrivain militaire et entrepreneur.
Adresse et plan: Musée militaire de l, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 17:00
Centre historique et culturel "Cour varègue"
Dans le quartier de Vyborg, il y a un complexe touristique "Svargas" - une reconstruction historique du domaine princier du XIe siècle, créé en 2005-2008 par un groupe de bénévoles. Aujourd'hui, ce lieu est une plate-forme pour toutes sortes de reconstructions. Surtout, il convient à l'époque viking et au début du Moyen Âge, mais l'attention est également portée sur d'autres étapes, de l'Antiquité aux temps modernes.
Adresse et plan: Centre historique et culturel Cour varègue, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00-18:00
Cathédrale de la Transfiguration
Église orthodoxe située sur la place de la cathédrale. C'est actuellement la cathédrale de la ville. Le bâtiment a commencé à être érigé au 18ème siècle par décret de Catherine II. L'architecte N.A. Lvov a travaillé sur le premier projet. Plus tard, le bâtiment a changé à plusieurs reprises d'apparence à la suite de reconstructions. Le temple n'a pas été touché pendant les guerres et pendant la période du pouvoir soviétique, il est donc assez bien conservé.
Adresse et plan: Cathédrale de la Transfiguration, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 17:00
Cathédrale des Saints Pierre et Paul
Église luthérienne de Vyborg, la seule qui ait survécu à ce jour. Il a été érigé en 1799, en 1839 un orgue a été amené ici de Hanovre, en Allemagne, qui a été remplacé 60 ans plus tard. A la fin du XIXe siècle, sous l'impulsion de J. Arenberg, des travaux de restauration sont menés. Pendant toute la durée de son existence, le temple a fonctionné. Aujourd'hui, la paroisse est visitée par environ 300 personnes. Les services ont lieu en russe et en finnois.
Adresse et plan: Cathédrale des Saints Pierre et Paul, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 17:00
Église Saint-Élie
L'église orthodoxe d'Ilinskaya Gora, construite à la fin du XVIIIe siècle selon le projet de I. Brockman avec les dons des paroissiens. Pendant la guerre soviéto-finlandaise, le bâtiment a été endommagé, plus tard il a été adapté pour un club et une auberge. Cependant, après 1945, l'église a été démantelée. La restauration a eu lieu en 1999 à l'initiative des croyants. Aujourd'hui, le temple est actif, des offices y sont régulièrement tenus.
Adresse et plan: Église Saint-Élie, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 18:00
Cathédrale du monastère dominicain
Une fois à Vyborg, il y avait un monastère dominicain, qui a été fondé au XIVe siècle. Deux siècles après la Réforme, la cathédrale principale du monastère devient luthérienne, le reste des édifices est démantelé. Le temple a été détruit pendant la guerre du Nord, mais plus tard, il a été restauré et entretenu aux frais de la communauté allemande. Au XXe siècle, pendant les hostilités, le bâtiment est endommagé et à la fin des années 1980, à la suite d'un incendie, il se transforme en ruines.
Adresse et plan: Cathédrale du monastère dominicain, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Drakkars vikings
Des barques en bois sont installées sur le talus de la ville. Ce sont des répliques de bateaux vikings réalisés en 1984 pour le film historique Flowers Grow on the Stones. Jusqu'en 2009, les navires utilisés pour le tournage étaient là, mais ils devenaient noirs de temps en temps et étaient remplacés. Le prototype des navires était les vrais navires des conquérants du Nord, et plus précisément le navire Gokstad, situé dans l'un des musées de Norvège.
Adresse et plan: Drakkars vikings, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 19:00
Église de Hyacinthe
Petit édifice de style gothique dont la partie la plus ancienne a été édifiée au XVIe siècle. Au XVIIe siècle, la Maison du Chevalier s'y trouvait. En 1799, par décret de Paul Ier, le bâtiment a été transféré à l'Ordre de Malte et adapté pour une église. Le temple a existé jusqu'à la fin de la guerre soviéto-finlandaise. En 1970, le bâtiment a été restauré et une école d'art y a été installée. Une galerie d'art fonctionne actuellement ici.
Adresse et plan: Église de Hyacinthe, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 18:00
Succession d'un bourgeois
Un monument de construction en pierre de la période suédoise, qui est la maison d'un riche citoyen. Le domaine a changé plusieurs fois de propriétaires - ils ont toujours été de riches marchands et de riches artisans. La maison a acquis son aspect moderne après la restauration en 1979. De nos jours, il y a une salle d'exposition sur son territoire, où les invités sont traités avec un bretzel Vyborg et une chope de bière.
Adresse et plan: Succession d, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 18:00
Maison de la Guilde des marchands du Saint-Esprit
Maison bourgeoise de style gothique, probablement construite au XIVe siècle. C'est le plus ancien édifice civil de la ville. La construction est l'une des quatre maisons bourgeoises - bâtiments privés des XIVe-XVIIe siècles. Les formes architecturales de ce type en Russie ne peuvent être vues qu'à Vyborg. Initialement, le domaine était à deux étages - les salons étaient situés au premier étage, le second était utilisé pour les négociations.
Adresse et plan: Maison de la Guilde des marchands du Saint-Esprit, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 10:00 - 18:00
Bastion Panzerlax
Forteresse médiévale du XVIe siècle, située sur la côte de la baie de Vyborg. Il avait une importance militaire stratégique jusqu'au début du XIXe siècle, puis il a commencé à interférer avec la croissance future de la ville, mais il n'a toujours pas été démoli, comme d'autres structures défensives. Au début du XXe siècle, le bastion est remis aux autorités civiles. Dans les années 1930, un bâtiment pour un musée et une école d'art a été construit sur ses fondations, qui en 2010 ont été transformées en une succursale de l'Ermitage.
Adresse et plan: Bastion Panzerlax, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 22:00
Fortifications d'Annen
Structures défensives du XVIIIe siècle sur l'île de Tverdysh, qui s'étendent le long de la baie de Vyborg. Ils ont été érigés pour protéger la ville de l'attaque de l'armée suédoise du nord. Les fortifications ont survécu à ce jour en bon état. Aujourd'hui, des tournois de chevaliers, un festival de danse, des reconstitutions historiques et d'autres événements culturels se déroulent sur leur territoire.
Adresse et plan: Fortifications d, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 08:00 - 20:00
montagne de batterie
Au 19ème siècle, Batareynaya Gora faisait partie des fortifications de East Vyborg
Adresse et plan: Montagne de batterie, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 09:00 - 18:00
Parc Mon Repos
Un parc paysager dans la partie nord de Vyborg, créé aux XVIIIe et XIXe siècles sur le site de domaines privés. Cet endroit pittoresque combine harmonieusement la beauté de la nature et des éléments de conception spatiale. Parmi les arbres et les énormes rochers, vous pouvez voir de jolis belvédères et bancs, des ponts et d'autres structures architecturales. Le bâtiment principal est le manoir de l'époque du classicisme.
Adresse et plan: Parc Mon Repos, Vyborg, Russia
Horaires d'ouverture: 9:00 - 21:00