La Hongrie concentre l'essentiel de son attrait à Budapest, ville bâtie sur deux rives de caractères différents : Buda, vallonnée, avec le quartier du château ; Pest, plate, avec ses grands boulevards et le parlement. Hors de la capitale, le lac Balaton est la destination estivale et les villes thermales se répartissent dans tout le pays.
Les guides réunis ici portent sur Budapest et la Hongrie dans son ensemble. Les bains thermaux fonctionnent toute l'année et sont autant une institution locale qu'une activité touristique ; les plus anciens ont leurs propres règles et horaires, qu'il vaut mieux vérifier. Budapest est agréable du printemps à l'automne, chaude en plein été, et ajoute ses marchés de Noël en décembre. Le Balaton se remplit en juillet et août et se vide presque entièrement en dehors.