Le Guatemala abrite la cité maya de Tikal dans la jungle du nord, les rues coloniales d'Antigua au pied de trois volcans, et le lac Atitlán entouré de villages d'altitude. La présence maya dans la vie quotidienne et sur les marchés y est plus forte que dans la majeure partie de la région.
Les guides de cette page portent sur le Guatemala dans son ensemble. La saison sèche va de novembre à avril. L'altitude des hautes terres maintient des températures modérées toute l'année, tandis que les basses terres du Petén, autour de Tikal, sont chaudes et humides. L'activité volcanique se poursuit : le Fuego entre régulièrement en éruption, et l'ascension très fréquentée de l'Acatenango dépend des conditions du moment. Les liaisons entre villes se font en navette ou en bus, plus lentement que les distances ne le laissent croire.