La Bulgarie se prête à deux voyages distincts. La côte de la mer Noire — Varna, Bourgas, Nessebar, Sunny Beach — vit une saison balnéaire estivale, tandis que Sofia, Plovdiv et les monastères de montagne de l'intérieur fonctionnent toute l'année et restent bien plus calmes. Dans l'arrière-pays, les strates thrace, romaine et ottomane se côtoient de près.
Les guides de cette page portent sur Sofia, Varna, Bourgas, Nessebar et d'autres destinations. La saison côtière court de juin à septembre environ ; en dehors, beaucoup d'hôtels et de restaurants du bord de mer ferment complètement. À l'intérieur, l'hiver ouvre les stations de ski du Rila et du Pirin. Les distances sont courtes, mais les routes de montagne sont plus lentes que la carte ne le laisse croire, ce qui compte quand on veut associer la côte et Sofia dans un même voyage.